Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für grato

taknemmeligDet er jeg særligt taknemmelig for. Estou particularmente grato por isso. Det er jeg Dem meget taknemmelig for. Também lhe estou profundamente grato por isso.Fru formand, det er jeg meget taknemmelig for. Senhora Presidente, estou-lhe muito grato por isso.
gladDerfor er jeg glad for, at han stillede dette spørgsmål. Nesse sentido, estou grato ao senhor deputado por ter colocado esta questão.Vi er glade for, at vores nation er velsignet. Estamos gratos por sermos uma nação abençoada.

taknemligJeg er taknemlig for hendes meget betydningsfulde arbejde. Estou grato pelo seu trabalho tão importante. Jeg vil være taknemlig, hvis De kunne svare på disse spørgsmål. Ficaria bastante grato se pudesse responder a estas perguntas.Men jeg er kommissæren taknemlig for resten af hans svar. Mas estou muito grato ao senhor comissário pelo resto da sua resposta.

Wörterbuch